Montes Claros
Bitwa z 1665 roku, która przesądziła o niepodległości Portugalii, toczyła się wśród winnic Alentejo. Z tej historii zrobiliśmy jeden znak dla całej linii win Adega de Borba.
O projekcie
Wyzwanie
Dotychczasowe etykiety nie opowiadały historii miejsca, a poszczególne wersje różniły się układem i kolorystyką, więc na półce linia nie składała się w jedną rodzinę.
Podejście
Jeden znak dla całej linii: jeździec ze sztandarem na tle pejzażu Alentejo z krzewami winorośli. Wspólny układ, typografia i złoty pas spinają rodzinę, a kolor pejzażu i proporcje etykiety odróżniają wersje, od wersji Colheita po Garrafeira.
Efekt
Pliki do druku ze złoceniem na gorąco, tłoczeniem, lakierem wypukłym i wykrojnikiem. Pierwsze etykiety weszły do druku w 2020 roku. W 2021 roku doszła Grande Escolha, w 2025 roku numerowana edycja limitowana Reserva Especial w nakładzie 2500 butelek.
- Zakres
- Koncepcja, system etykiet, kontretykiety i kapsuły, pliki do druku, wizualizacje 3D
- Wersje
- Colheita (także 375 ml), Reserva, Garrafeira, Espumante, Grande Escolha, Reserva Especial
- Uszlachetnienia
- Złocenie na gorąco, tłoczenie, lakier wypukły, wykrojnik
- Nasza rola
- Projekt opakowań
01
Jeden znak dla całej linii
Jeździec ze sztandarem na tle pejzażu Alentejo. Wspólny układ, typografia i złoty pas spinają rodzinę, a kolor pejzażu odróżnia wersje.



02
Uszlachetnienia
Złocenie na gorąco, tłoczenie, lakier wypukły i wykrojnik. Historię ma być widać, a także czuć pod palcami.



03
Rozwój linii
W 2021 roku doszła Grande Escolha, w 2025 roku numerowana edycja limitowana Reserva Especial w nakładzie 2500 butelek.



04
Przed zmianą
Te same wina w dawnych etykietach: różny układ i kolorystyka, bez wspólnej historii.

Kontakt